Kuusi Hyvä 1-7 Dear Spruce 1-7 Arlander Annette Arlander Annette Seitsemän kirjettä kirjoitetaan suomeksi Harakan saaren kuuselle eri paikoissa puun lähistöllä keväällä ja kesällä 2020. Kirjeet on luettu, äänitetty ja lisätty videoiden ääniraidoille. Seven letters are written in Finnish to… Read more »
Rakas kuusi
Rakas kuusi Dear Spruce Arlander Annette Arlander Annette Tämä kirje kuuselle kirjoitettiin ja esitettiin kuusen kanssa Mustarindassa 25.9.2020. Taiteilija luki ja äänitti suomeksi kirjoitetun kirjeen kertojan ääneksi videolle, käänsi sen ja lisäsi englanninkielisen tekstityksen. This letter to a spruce was… Read more »
Day with Old Tjikko 1
Day with Old Tjikko 1 Arlander Annette Arlander Annette Video kuvaa päivää Old Tjikkon, erään maailman vanhimmista puista kanssa. Toukokuun 14. 2019 vierailin Camilla Bäckstrandin kanssa Old Tjikkon luona ja vietimme päivän tuon 9950 vuotta vanhan Fulufjället vaaralla, Taalainmaalla Ruotsissa… Read more »
Dear Deceased (with text)
Dear Deceased (with text) Arlander Annette Arlander Annette Kirjoitan kirjeen kuolleelle kuuselle istuen sen rungolla 29.9.2020 metsässä Mustarinda-talon lähistöllä Paljakkavaaralla Kainuussa. Luettu ja äänitetty kirje on lisätty selostusäänenä kirjoittamista kuvaavan videon alkuun. I am writing a letter to a dead… Read more »
Forest Event
Bengt af Klintbergin teoksen Forest Event Number 1 (winter) (1966) mukaan. Kävele talven tullen metsään ja koristele kaikki kuuset elävillä kynttilöillä, lipuilla, omenoilla, lasipalloilla ja koristenauhoilla. Sarjasta Seven Forest Events. Forest Event Brotherus Elina Brotherus Elina Bengt af Klintbergin teoksen… Read more »
Pienen kuusen laulu
Pienen kuusen laulu Lovesong of a Little Spruce Duncker Maria Duncker Maria Pienen kuusen rakkauslaulu tuulelle. Villalapasesta tehty kuusi herkistyy laulamaan laulun, joka kuvastaa suurta hämmennystä ja kaipuuta. Love song to the wind by a little spruce. A tree made… Read more »
Spotter
Spotter Spotter Duncker Maria Duncker Maria Pallopää-kuusi tervehtii ohikiitäjiä. A ballhead spruce tree greets passers-by.2012-08-01 00:00:00
Vähän niinku pelottava…
Vähän niinku pelottava… A Bit Scary Really… Suomi-Väänänen Maarit Suomi-Väänänen Maarit Pariskunta, mies ja nainen, kaatavat puuta. Kaupunkilaisilta puuha ei kuitenkaan suju aivan kädenkäänteessä, kuusi on iso ja tehtävä uusi. Tunnelma on kuitenkin vilpitön. Kaatuuko puu? Ja jos kaatuu, niin… Read more »