{"id":867176,"date":"2020-09-08T19:17:23","date_gmt":"2020-09-08T16:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/?p=867176"},"modified":"2020-10-28T12:48:29","modified_gmt":"2020-10-28T09:48:29","slug":"av-arkki-info2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/uutiset\/av-arkki-info2020\/","title":{"rendered":"AV-arkki info -koulutuksien sarja j\u00e4sentaiteilijoille k\u00e4ynnistyy lokakuussa"},"content":{"rendered":"\n<p>Aloitamme lokakuussa neliosaisen sarjan koulutuksia, jotka on suunnattu j\u00e4sentaiteilijoillemme. K\u00e4ymme l\u00e4pi AV-arkin toimintamalleja, teosten toimittamista arkistoomme, teosten levitykseen liittyvi\u00e4 oheismateriaaleja sek\u00e4 annamme vinkkej\u00e4 teosten omatoimiseen levitt\u00e4miseen. Pyyd\u00e4mme ilmoittautumaan koulutukseen <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"t\u00e4ll\u00e4 lomakkeella (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSe2LOCToU4GoeVZJ8zYlTppZS6o-pWJ4CjuugDjlqbsyzWeVg\/viewform\" target=\"_blank\">t\u00e4ll\u00e4 lomakkeella<\/a>. Ilmoittautuneille l\u00e4hetet\u00e4\u00e4n zoom-linkki koulutuksiin. Kukin koulutuskerta kest\u00e4\u00e4 noin 30 min tai tarvittaessa (jos kysymyksi\u00e4 on paljon) pidemp\u00e4\u00e4nkin. Koulutukset j\u00e4rjestet\u00e4\u00e4n keskiviikkoisin klo 16 mutta niist\u00e4 on mahdollista saada my\u00f6s tallenne j\u00e4lkik\u00e4teen. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Koulutukset k\u00e4sittelev\u00e4t seuraavia aihepiirej\u00e4:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7.10. 16.00 AV-arkki INFO I: Teoksen kaari AV-arkin arkistossa &amp; materiaalien toimittaminen AV-arkkiin<\/h3>\n\n\n\n<p>Koulutuksen alussa ohjelmakoordinaattori Tytti Rantanen k\u00e4y l\u00e4pi tiiviisti l\u00e4pi, millainen on taideteoksen kaari AV-arkin arkistossa teoshausta, julkaisemiseen, jakeluun ja pitk\u00e4aikaisarkistointiin.<\/p>\n\n\n\n<p>Arkistokoordinaattori Vesa Puhakka kertoo, mit\u00e4 materiaaleja ja ty\u00f6vaiheita tarvitaan, jotta teokset saadaan AV-arkin verkkoarkistoon ja jotta niit\u00e4 voidaan v\u00e4litt\u00e4\u00e4 eri tapahtumiin ja esityspaikkoihin. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14.10. 16.00 AV-arkki INFO II: Teoksen saavutettavuus ja .srt-tekstitys <\/h3>\n\n\n\n<p>Jos teoksessa on dialogia, AV-arkki pyyt\u00e4\u00e4 taiteilijoita toimittamaan dialogilistan sek\u00e4 suomen- ja englanninkielisen tekstityksen .srt-tiedostona. Festivaalit ja verkkojakelijat suosivat nyky\u00e4\u00e4n Closed Caption -tekstityst\u00e4, joka lis\u00e4\u00e4 teoksen saavutettavuutta. Arkistokoordinaattori Vesa Puhakka opastaa teoksen saavutettavuuteen ja tekstitykseen liittyviin nykyk\u00e4yt\u00e4nt\u00f6ihin. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">21.10. 16.00 AV-arkki INFO III: Millainen on hyv\u00e4 synopsis? Ent\u00e4 muut promootiomateriaalit?<\/h3>\n\n\n\n<p>AV-arkin ohjelmakoordinaattori Tytti Rantanen neuvoo, miten synopsis, eli teoskuvaus, kannattaa laatia sek\u00e4 mink\u00e4laisia teoskuvia ja muita promootiomateriaaleja tarvitaan, kun teos etsii tiet\u00e4\u00e4n yleis\u00f6n n\u00e4ht\u00e4ville. Keskustelemme my\u00f6s asiasanoittamisen merkityksest\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4.11. 16.00 AV-arkki INFO IV: K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkkej\u00e4 oman teoksen levitt\u00e4miseen<\/h3>\n\n\n\n<p>AV-arkin ohjelmakoordinaattori Tytti Rantanen antaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n vinkkej\u00e4 siihen, mit\u00e4 taiteilija voi tehd\u00e4 itse teoksensa levitt\u00e4miseksi: mit\u00e4 kannattaa kokeilla, mist\u00e4 on hy\u00f6ty\u00e4, mit\u00e4 kannattaa varoa? Koulutuskerralla vieraana on my\u00f6s AVEKin johtaja Ulla Simonen, joka kertoo ajankohtaista tietoa AVEKin kansainv\u00e4listymiseen liittyvist\u00e4 tukimuodoista. <\/p>\n\n\n\n<p>Taiteilijat voivat esitt\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 Zoom-l\u00e4hetyksen viestikent\u00e4ss\u00e4, mutta jos haluat jo etuk\u00e4teen l\u00e4hett\u00e4\u00e4 kysymyksi\u00e4 joistain n\u00e4ist\u00e4 aihepiireist\u00e4 tai sinulla on ehdotuksia tulevien koulutuksien aiheiksi, ota yhteytt\u00e4 ohjelmakoordinaattori Tytti Rantaseen (programme(at)av-arkki.fi) otsikolla AV-arkki INFO. Ilmoittautumiset koulutukseen <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSe2LOCToU4GoeVZJ8zYlTppZS6o-pWJ4CjuugDjlqbsyzWeVg\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"t\u00e4ll\u00e4 lomakkeella (opens in a new tab)\">t\u00e4ll\u00e4 lomakkeella<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Kuva: <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Aarno Salosmaa: Tango (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/works\/tango\/\" target=\"_blank\">Aarno Salosmaa: Tango<\/a> (2003)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>AV-arkki INFO, 7.\u201328.10.2020, verkossa<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aloitamme lokakuussa neliosaisen sarjan koulutuksia, jotka on suunnattu j\u00e4sentaiteilijoillemme. K\u00e4ymme l\u00e4pi AV-arkin toimintamalleja, teosten toimittamista arkistoomme, teosten levitykseen liittyvi\u00e4 oheismateriaaleja sek\u00e4 annamme vinkkej\u00e4 teosten omatoimiseen levitt\u00e4miseen. Pyyd\u00e4mme ilmoittautumaan&#8230; <a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/uutiset\/av-arkki-info2020\/\" title=\"ReadAV-arkki info -koulutuksien sarja j\u00e4sentaiteilijoille k\u00e4ynnistyy lokakuussa\">Lue lis\u00e4\u00e4 \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":867179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1341,1345,1344,1346],"class_list":["post-867176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uutiset","tag-hankkeet","tag-koulutus","tag-tiedote-jasenille","tag-yleisinfo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=867176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/867176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/867179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=867176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=867176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.av-arkki.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=867176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}